http://www.blaxinc.com

Tokyo • New York

BLAX, INC.

国際・国内ビジネス法務の研修とコンサルティング
第40回 国際法務 オープンセミナー

TOEICの得点をアップし同時に
海外取引に必要な実践的なスキルを増強することを目的とする
参考書には載っていない
『英分契約書の読み方』講座

入門コース (1日コース):  11月  5日 (火) 9:30 ~ 16:30
基礎コース (2日コース):  11月 21 (木) • 22日 (金) 9:30 ~ 16:30

講師: 宮野準治    






(株)ブラックス 英文契約書研究所 
元ファイザー製薬取締役法務部長 
米国コロンビア大学ロースクール留学 
元LEC東京リーガルマインド大学教授 
元実践女子短期大学非常勤講師 



講師: TOYOAKI J. OBA



 BLAX (USA), Inc. 代表 
 元ニューヨーク広域商工会議所特別顧問

米国コロンビア大学を経てニューヨーク大学大学院卒業。 
 ニューヨーク大学、東京大学大学院、理化学研究所などで教えた経験を持つ。
海外での日系企業のコンサルティングも行う。
 



入門コース

1. 売買取引の基礎知識
2. 日英契約書の比較
(1) 契約の基本要件の比較 
・契約の成立要件としての契約書の作成 ・申込/承諾とconsiderationの関係 ・使用言語と適用法律 ・契約書の形式と内容 ・Parol Evidence RuleとEntire Agreement条項 ・準拠法と裁判管轄権 
(2) 売買契約書の構成と比較 タイトル/頭書/前文/定義/実質条項/一般条項/後文/署名 
3. 秘密保持契約書を読む
秘密保持契約書に潜むリスクを解読
秘密保持契約書に記載される disclosed、described、observeなどはどう読むか? 


受講料金 ¥44,750 (税別)  + テキスト代 ¥1,000(税別)
Web割引 ¥ 40,000 (税別) + テキスト代 ¥ 1,000(税別)
弊社ウエブサイトからお申し込みの方に限り、
上記の特別価格にて申込みをお受けさせていただいております。



基礎コース

1日目 (1) 「大陸法と英米法体系の違い」 と (2) 「共同研究開発契約書」 英文契約書の基本用語50語の注意点とその例 
witnessethとは何を意味する?
considerationがない契約は成立しない?
shall not/may notの違いは?
hereinafterはどう読む?
applicable theretoは何を意味する?
including, but not limited toの表現で万全か?
liableとresponsibleの意味の違いは?
as the case may beとはどんなケース?
otherwiseの訳し方
deem/consider/regard/hold/treat/presumeはどれが「みなす」で、どれが「推定する」? 

2日目 「ライセンス契約書」
契約書のリーガルリスク 次の条項にはどんなリスクがあるのか? 
This Agreement shall be automatically renewed for additional twelve (12) months extension unless each of the parties gives the other party a notice of termination ninety (90) days prior to said extension. 


受講料金 ¥77,000 (税別)  + テキスト代 ¥2,000(税別)
Web割引 ¥ 70,000 (税別) + テキスト代 ¥ 2,000(税別)
弊社ウエブサイトからお申し込みの方に限り、
上記の特別価格にて申込みをお受けさせていただいております。
OPEN SEMINAR
国際法務•オープン講座

会場


北とぴあ (財)北区文化振興財団

  東京都北区王子1丁目11番1号 TEL 03-5390-1100(代)

 JR王子駅北口/東京メトロ南北線王子駅(5番出口)徒歩2分






申し込み方法


1 お申し込みは、以下の要領でEメールにてお申し込みください。

2 Eメールアドレス: oba@blaxinc.com

3 記載事項

        ■ 希望の講座名およびコース名

        ■ 氏名

        ■ 会社・団体名

        ■ 所属・役職等

        ■ 住所

        ■ 電話番号(FAX番号)

        ■ メールアドレス

        ■ その他、ご質問、ご要望がございましたらご記入ください。

4 締め切り: 原則として講座実施日の5日前までとさせていただきます。

5 キャンセル: キャンセルはご遠慮させていただいております。他の方のご出席を

                                    お願い致します。


* Eメールに記載されました個人情報につきましては、申込者の書面による承諾なしにいかなる理由があろうとも第三者に開示いたしません。

 

株式会社 ブラックス

ビジネス リーガル アソシエイツ

サイトマップ


ホーム

    ニュース

研修・講座プログラム

    企業法務実務講座

            基本パッケージプログラム

            国際ビジネスプログラム

            オプションプログラム

            自治体法務研修講座


コンサルティング業務

    国際ビジネス法務コンサルティ

    ング


オープン講座

『英文契約書の読み方』講座

『英語科学論文の読み方•書き方』

   講座

『ワーク ライフ バランス (WLB)』

    講座


書籍の案内

     『はじめての英語プレゼンテー

      ション』など


会社案内

   会社沿革

   会社概要

   主な取引先

 BLAX (USA), INC.


プロファイル

   取締役・講師


お問い合わせ

   所在地

   連絡先

 BLAX (USA), INC.


お知らせ

40回

オープンセミナーのご案内

英文契約書の読み方』講座

講師: 宮野準治、Toyoaki J. Oba


『英語科学論文の読み方•書き方』

講座

講師: Toyoaki J. Oba


『ワーク ライフ バランス (WLB)』

講座

講師: 岩井信也



株式会社 ブラックス

〒103-0004 

東京都中央区東日本橋2-28-4

日本橋CETビル2階


TEL (03) 6275-0080

FAX (03) 6856-2861

Email: office@blaxinc.com



BLAX (USA), INC.

P.O. Box 355

Rockefeller Center Station

New York, N.Y. 10185


1(800) 546-0056

Email: nyoffice@blaxinc.com

































Copyright © 2005-17

BLAX, Inc. and BLAX (USA), Inc.

All rights reserved.

 
 
 
 
Made on a Mac